Monographie Otranto

• PREFAZIONE pag.5
• Introduzione pag.8
• Il centro storico pag.12
• Torre Matta pag.15
• Castello Aragonese pag.17
• Cattedrale della SS. Annunziata pag.20
• Torre del Serpe pag.24
• Torre Pinta pag.27
• Cava di Bauxite pag.29
• Grotta dei Cervi pag.31
• Français pag.35
• English pag.52
• Deutsch pag.69
• Español pag.88
• BIBLIOGRAFIA pag.105

OTRANTO

Otrante, c’est la ville salentine la plus à l’est d’Italie. En raison de sa position géographique et de son histoire, elle est considérée la «Porte de l’Orient», carrefour de cultures millénaires liées à la mer Méditerranée. Elle figure parmi les 100 plus belles villes d’Italie, et une grande partie de la magnifique côte est protégée par le Parc Régional “Costa Otranto – S. Maria di Leuca e Bosco di Tricase”.

Otrante a une histoire très ancienne qui remonte au XIème siècle avant J.C. Protagoniste des grands évènements historiques de la mer Méditerranée, Otrante montre encore le passage des nombreux peuples qui l’ont animée. Jusqu’au VIIème siècle, Otrante a joué un rôle important pour la politique administrative, devenant, pendant des siècles, le siège du strategos, le gouverneur byzantin. Otrante c’est la synthèse culturelle de l’Occident et de l’Orient.

Un lien entre les deux rives de la mer pas toujours pacifique, comme en 1480, quand Otrante a été assiégée et conquise par l’armée turque-ottomane. Otrante est une terre de frontière, passage obligé pour les peuples anciens de la Méditerranée et destination privilégiée pour les nombreux visiteurs qui peuplent chaque année le petit bourg ancien. L’atmosphère de Otrante est suggestive et romantique, à tel point qu’il a inspiré chroniqueurs et écrivains, qui ont dédié leurs œuvres littéraires à la ville.

Le ciel bleu des Pouilles ne peut avoir meilleur cadre que le bourg d’Otrante, avec ses pierres habilement sculptées et ses chants sublimes, héritage des cultures glorieuses de Byzance et des poèmes d’Aragon.